Après le pic du mois de juin et les deux mois suivants en retrait, les remboursements de soins de ville CVS-CJO du régime agricole sont en légère reprise en septembre 2023. Sur neuf mois, ils diminuent toujours mais l’évolution s’infléchit à – 1,0 %. En excluant les prestations spécifiquement associées à l’épidémie de Covid‑19 (tests, vaccins, arrêts de travail, etc.), les remboursements sont, cette fois, en progression de 2,6 %.