Sur les cinq premiers mois de l’année, les remboursements progressent de + 0,6 % par rapport à la même période de 2025. La forte baisse observée en mai par rapport au mois précédent (- 4,0 %) est imputable à la fin du rattrapage de la liquidation sur les actes techniques en raison du retard de la campagne tarifaire.