La chaleur des mois estivaux n’affecte pas les remboursements de soins de ville. Au régime agricole, les dépenses d’aout talonnent de près celles de juillet, on note – 0,4 % après + 0,3 % le mois dernier en évolution mensuelle. L’ensemble poursuit une trajectoire plutôt ascendante depuis le début de l’année civile